« Concernant » signifie généralement « au sujet de » ou « pour ce qui est de ». Le plus souvent, c’est une préposition invariable utilisée pour introduire un thème, surtout dans les écrits courants, scolaires et administratifs.
« Me concernant », « concernant votre enfant », « concernant la sortie scolaire » : ces formulations reviennent sans cesse dans les courriels d’école et les courriers administratifs. Pourtant, beaucoup hésitent sur leur valeur exacte, leur registre ou leur correction. En tant que rédacteur spécialisé dans les usages scolaires, je constate que ce mot est pratique, mais parfois employé mécaniquement, voire maladroitement. Pour écrire avec justesse, il faut distinguer son sens principal, son emploi grammatical et les contextes où une autre tournure, plus naturelle ou plus précise, sera préférable.
En bref : les réponses rapides
Que veut dire « concernant » et comment l’employer correctement ?
« Concernant » est le plus souvent une préposition qui signifie au sujet de, à propos de ou pour ce qui est de. Dans l’usage courant, scolaire et administratif, elle sert à introduire le thème d’une phrase et reste invariable. C’est la base de toute concernant définition claire.
Dans le dictionnaire de français, chez Larousse, Le Robert, le CNRTL ou l’Académie française, l’emploi de concernant est d’abord présenté comme celui d’une préposition. On écrit par exemple : Concernant la sortie scolaire, l’autorisation doit être signée avant vendredi. Ou encore : Concernant votre demande de bourse, le dossier est complet. La construction la plus fréquente est simple : ce mot introduit un nom, un groupe nominal ou un pronom, puis le reste de la phrase précise l’information. Exemple sobre : Concernant les horaires, rien ne change. Autre cas administratif : Concernant ce courrier, une réponse sera envoyée sous huit jours. Plus rarement, il peut être un participe présent du verbe concerner, dans un sens verbal réel : une mesure concernant plusieurs classes. Si vous vous demandez comment écrire concernant, retenez ceci : comme préposition, pas d’accord ; comme participe présent, même forme, mais valeur verbale plus nette.
« Concernant », « au sujet de » ou « en ce qui concerne » : quelles différences de nuance et de registre ?
Ces expressions sont proches, mais elles ne sont pas toujours interchangeables. Concernant est bref, direct et souvent neutre dans un courriel professionnel. Au sujet de sonne plus courant et plus oral. En ce qui concerne est plus long, plus cadré, utile pour isoler un point précis ou marquer un changement d’angle dans une communication scolaire.
Pour savoir comment remplacer concernant, regardez moins le sens que le registre de langue et l’effet produit. Dans la langue administrative, la formule courte est efficace : “Concernant la sortie scolaire, merci de signer l’autorisation.” Mais répétée trois fois dans le même message, elle alourdit et devient sèche. Au sujet de convient mieux à un échange simple avec des parents : “Au sujet de la réunion, un report est possible.” En ce qui concerne est plus développé, parfois plus élégant, parfois plus pesant : “En ce qui concerne les élèves absents, un rattrapage est prévu.” La vraie question n’est donc pas seulement synonyme de concernant, mais quelle tonalité voulez-vous donner.
| Formule | Nuance | Registre | Longueur / fluidité | Contexte d’emploi |
|---|---|---|---|---|
| Concernant | Directe, neutre | Courant à soutenu | Courte, rapide | Note interne, mail, courrier bref |
| Au sujet de | Plus souple, conversationnelle | Registre courant | Fluide, naturelle | Échange parent-professeur, message simple |
| En ce qui concerne | Précision, focalisation | Registre soutenu | Plus longue, plus lourde | Courrier formel, distinction entre plusieurs points |
Autour d’un même message, la différence se sent vite : “Concernant l’inscription, le dossier est incomplet” est net ; “Au sujet de l’inscription…” paraît plus cordial ; “En ce qui concerne l’inscription…” annonce une précision plus structurée. Pour trancher entre en ce qui concerne ou concernant, pensez au rythme. Si le texte est déjà dense, évitez l’accumulation de tournures introductives. Mieux vaut parfois écrire directement : “Le dossier d’inscription est incomplet.”
Faut-il accorder « concernant » ? Prononciation, orthographe et cas limites à connaître
Dans concernant ce dossier, concernant est une préposition invariable : on n’écrit pas concernants ce dossier. La prononciation standard est [kɔ̃.sɛʁ.nɑ̃]. En revanche, dans un emploi de participe présent, plus rare, l’accord apparent vient de la construction de la phrase, pas d’une règle générale d’orthographe concernant ce mot.
Le doute concernants ou concernant vient d’un mélange entre deux usages. Comme introducteur de thème, la forme reste fixe : concernant la sortie scolaire, concernant les absences, me concernant. Cette dernière tournure est correcte, mais souvent lourde dans un mail : on préfère parfois pour ma part ou en ce qui me concerne. Si vous hésitez entre qui concerne ou concernant, retenez ceci : qui concerne est souvent plus net après un nom. On écrira mieux les documents qui concernent les familles que les documents concernant les familles si la phrase est déjà dense.
Pour comment prononcer concernant et comment écrit-on concernant, la règle est simple : un seul n final, pas de s, son nasal final -an. Les formes accordées que l’on croit voir relèvent d’une autre structure : les informations les concernant signifie qui les concernent. Exemples fautifs puis corrigés : Les élèves concernants par l’atelier → Les élèves concernés par l’atelier ; Courrier concernant aux parents → Courrier aux parents au sujet de l’atelier ; La réunion, concernant → Concernant la réunion ou Au sujet de la réunion. En grammaire française, la clarté prime sur la formule administrative.
Exemples corrigés dans les emails, courriers et écrits scolaires
Dans les écrits réels, concernant sert à annoncer un sujet vite et clairement. Mais dans un email professionnel, un courrier administratif ou un écrit scolaire, son abus alourdit la phrase. La bonne question n’est pas seulement est-ce correct ? ; c’est aussi : la formule est-elle adaptée au destinataire, au ton et au contexte de l’école ?
Exemples de reformulation utiles. Objet d’email : Concernant la sortie de jeudi devient Sortie de jeudi : horaires et autorisations, plus direct. Mot aux familles : Concernant le règlement intérieur, merci de le relire devient Merci de relire le règlement intérieur avant signature, plus concret. Note de service : Concernant la séance sur la laïcité à l'école, les supports sont joints devient Les supports de la séance sur la laïcité à l'école sont joints, plus fluide. Message à un collègue : Je reviens vers toi concernant le projet pédagogique devient Je te recontacte au sujet du projet pédagogique, plus naturel. Compte rendu : Concernant les absences, un rappel a été fait devient Un rappel a été fait sur les absences, plus net. Cas limite : Me concernant, je serai présent passe, mais Pour ma part, je serai présent sonne souvent mieux. Règle simple : pour aller vite, gardez la tournure en objet ou en note interne ; pour un destinataire externe, préférez une formule plus précise et plus polie.
concernant définition
Le mot « concernant » signifie « au sujet de », « à propos de » ou « en ce qui concerne ». Il sert à introduire un thème, une question ou un élément visé par une information. Dans une phrase, il permet de préciser l’objet dont on parle, souvent dans un registre courant à soutenu, à l’écrit comme à l’oral.
comment prononcer concernant
« Concernant » se prononce en général kon-sèr-nan. La finale « -ant » se prononce comme dans « important ». Le « c » initial se prononce [k], et le groupe « er » donne un son proche de « èr ». En français standard, l’accent tonique reste léger, porté sur la fin du mot comme souvent.
Qui concerne synonymes ?
Pour « qui concerne », on peut employer selon le contexte : « qui touche », « qui intéresse », « qui vise », « qui se rapporte à » ou « qui a trait à ». Je conseille de choisir le synonyme selon la précision recherchée. « Touche » est plus courant, tandis que « se rapporte à » convient mieux à un écrit formel.
Quel est le synonyme de concernant ?
Les synonymes les plus fréquents de « concernant » sont « au sujet de », « à propos de », « en ce qui concerne », « relatif à » et « quant à ». Tous ne sont pas toujours interchangeables. Pour un style simple, j’utilise souvent « au sujet de ». Pour un ton plus administratif, « relatif à » fonctionne bien.
Comment remplacer concernant ?
Pour remplacer « concernant », vous pouvez écrire « à propos de », « au sujet de », « en ce qui concerne », « sur » ou « relatif à ». Le bon choix dépend du niveau de langue. Dans un texte fluide, « au sujet de » est très naturel. Dans un document officiel, « relatif à » ou « en ce qui concerne » sont souvent préférables.
Comment Écrit-on concernant ?
Le mot s’écrit « concernant », en un seul mot, avec un « c » initial, puis « oncernant ». Il ne prend ni trait d’union ni majuscule, sauf en début de phrase. C’est le participe présent du verbe « concerner », mais il est très souvent employé comme préposition dans la langue courante et administrative.
Qui concerne ou concernant ?
On emploie « qui concerne » quand il s’agit d’une proposition relative : « le sujet qui concerne les élèves ». On utilise « concernant » comme forme plus condensée : « concernant les élèves ». Je recommande « qui concerne » si vous voulez une phrase explicite, et « concernant » si vous cherchez une tournure plus rapide et plus formelle.
Quel est le synonyme de avéré ?
Le synonyme de « avéré » peut être « prouvé », « établi », « confirmé », « réel » ou « certain », selon le contexte. « Avéré » signifie qu’un fait est reconnu comme vrai. Dans un texte rigoureux, j’emploie souvent « établi » ou « confirmé ». « Réel » est plus simple, mais parfois un peu moins précis.
Bien employé, « concernant » est un outil simple, clair et efficace pour introduire un sujet, notamment dans les échanges scolaires et administratifs. Retenez surtout deux points : il est le plus souvent invariable, et il gagne à être utilisé avec mesure pour éviter un style trop figé. Avant d’envoyer un message, relisez la phrase et demandez-vous si « au sujet de », « en ce qui concerne » ou une formulation plus directe ne serait pas encore plus naturelle selon le destinataire.
Mis à jour le 06 mai 2026
